Nuovi volumi ad «alta leggibilità»
SUPERANDO
http://www.superando.it/content/view/6278/120/
del 09-08-2010
di Crizia Narduzzo
I volumi ad "alta leggibilità" appartengono alla nuova collana JUNIOR D (Edizioni Angolo Manzoni) e sono resi più accessibili dal nuovo font di caratteri europei, EasyReading, mirato alla dislessia, dalle illustrazioni originali, a colori, e dal CD in mp3 allegato. «Sono libri che si guardano, si ascoltano, che possono "insegnare" a leggere - spiegano i promotori - e quando non si può fare diversamente oppure si è stanchi, si continua sul CD»
La Casa Editrice Angolo Manzoni, dopo aver pubblicato a "caratteri grandi" Harry Potter e Geno, ha inaugurato quest'anno la collana illustrata JUNIOR D ad alta leggibilità, caratterizzata dal nuovo font di caratteri europei EasyReading, mirato alla dislessia, da originali illustrazioni a colori e dal CD in mp3 allegato, che ne fa un audiolibro.Il logo della collana Corpo 16 Grandi Caratteri
«Lo diciamo subito - spiegano da Angolo Manzoni - in caso di dislessia non ci sono arti magiche che tengano. C'è però la tenacia di chi vuol leggere comunque e la perseveranza di chi, come noi, vuol pubblicare libri leggibili, quali appunto i volumi della collana JUNIOR D. Si tratta di libri che si guardano, si ascoltano, che possono "insegnare" a leggere. Poi, quando non si può fare diversamente oppure si è stanchi, si può continuare ascoltando il CD».
L'impegno della Casa Editrice Angolo Manzoni per le tematiche legate al problema della leggibilità, d'altra parte, ha radici profonde che arrivano fino al 1997, quando la stessa ha realizzato la collana CORPO 16 GRANDI CARATTERI, dedicata a persone ipovedenti e agli anziani. A distanza di circa dieci anni, nel 2008, è stata poi la volta del progetto Superare le barriere di lettura - realizzato in collaborazione con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali - nell'ambito del quale Angolo Manzoni ha inviato 17.500 volumi saggio in CORPO 16 a oltre tremilacinquecento biblioteche italiane.
«Il font EasyReading, poi - continuano dalla Casa Editrice -, ha ricevuto dall’Associazione Italiana Dislessia (Sezione di Torino) la certificazione che le sue specifiche caratteristiche grafiche sono utili ad agevolare la lettura a chi presenta problematiche di dislessia. Caratteristiche che possono aiutare anche chi presenta problemi di ADHD, il Disturbo da Deficit di Attenzione e Iperattività, e gli stranieri che imparano la lingua italiana. Anche i testi li scegliamo con cura, nell’intento di riproporre classici come Wilde o Dumas, ma anche di offrire percorsi di lettura tra favole e narratori conteporanei. Sempre divertendo!».
Sono già editi in JUNIOR D i titoli Brevissima storia di una bambina e di una gatta che volevano vivere aggrappate alla luna, di Gianpietro Scalia, Il fantasma di Canterville (traduzione Piero Malvano), di Oscar Wilde, Nikolasa. Avventure e sventure - Nikolasa. Aventuras y locuras (testo spagnolo e italiano, traduzione Sonia Piloto di Castri), di Bernardo Atxaga, Bigliadivetro. Ti racconto una storia, bambina mia - Canicadecristal. Te cuento una historia, mi niña (testo italiano e spagnolo), sempre di Scalia, e infine Kahuna e le Tavolette Rongo Rongo, di F. G. Gallo.
Libri correlati:
Autori correlati:
Collane correlate:
